跑跑腿活動筋骨也不錯,不然她屁股都坐到要麻了,她馬上接過文具,勤勞的當起快遞。
到了業務部時,卻看見所有人全擠在一個地方,每個人都緊蹙著眉頭,好像有什么解決不了的問題。
“對不起,我送文具過來,請問要交給誰?”
“放著就好。”
“放哪里?”
“隨便放,我們很忙,沒空管這種小事!
到底是什么大事能讓一群人不做事,全擠在一起?路菲相當好奇,忍不住也湊過去。
“這些句子到底是什么意思?就沒有一個人能翻譯出來嗎?”
計算機翻譯系統開著,桌上放著一張傳真紙,傳真紙上面寫著密密麻麻的西班牙文,正是讓這些人傷腦筋的問題所在。
“要是會,早就翻譯好了!边@筆訂單是美國分公司臨時轉來的,因為事發突然,他們還來不及去找翻譯。
“上頭寫說他們的采購專員已經出發,希望我們能派人去接機,若是可以,請順便帶一個能夠翻譯的人員同行,因為采購專員的英文只能做簡單的溝通,另外,他們這次的采購量估計會有兩、三千萬以上!甭贩瓶戳丝磦髡,很輕松的翻譯起來。
“上頭真的那么寫嗎?等等……剛剛是誰翻譯的?”
眾人這時才發現路菲的存在,紛紛轉過頭來看向她,每個人都如見救星一般,緊瞅著她問︰“你會西班牙文?”
“嗯!
她至少會七國語言,為了要繼承家業,過去幾年她相當拼命,也只有齊家赫那家伙不識貨,竟然叫她在總務部當雜工。
“采購專員什么時候會到?”
“今天下午就會到了!
““什么?”有人開始急得團團轉,“那怎么來得及找翻譯。俊
“葛姐,她啊!”
“對喔,你會西班牙文,等等,你是哪個部門的?我好像沒看過你!北唤懈鸾愕氖菢I務部主任,也算是元老級的人物,所以齊氏里的老職員她大概都見過,“新來的?”
“是,我是總務部新來的員工,請大家多多指教。”
有腦袋又有禮貌,這種小孩人見人愛,葛姐腦筋動得很快,馬上和她裝熟,拉著她甜甜的問︰“可不可以幫我們一個忙,你跟小宋去接機,順便當翻譯,可以嗎?”
“我是沒問題,不過可能要問問我們主管才能決定!
“我馬上問!备鸾阏f做就做,內線一按,一切搞定,“沒問題了,接下來就要拜托你嘍!”
“嗯,我會努力。”雖然留在臺灣不是她原本的計劃,但她決定把在這里的一切當作是未來接管事業的磨練。
因為路菲的要求,業務部并沒有在會議上對翻譯事件多作報告,也沒讓齊家赫知道是由路菲擔任翻譯人員。
簽完約,確定拿到一筆大訂單,業務部的人也不是不懂得感恩圖報,他們對路菲可好了,每天都有人拎點心來給她吃。
這天,業務部的男職員拎著臺北有名的小吃要給路菲,正巧被齊家赫撞見,一看到她和其他男人有說有笑,他心里突然覺得有些不是滋味,她可從不曾用那種笑臉面對過他。
“現在都可以光明正大在上班時間談戀愛了嗎?”
齊家赫像個背后靈,突然出現在路菲和男職員的后頭,結果他這一出聲,男職員嚇得心臟都要停了。
“報告總經理,我們不是在談戀愛,我是幫業務部的同仁買了點心,想說路菲沒吃過,順便幫她帶了一份……”男職員緊張的連忙解釋,就怕惹得總經理不開心會丟了飯碗。
“是這樣嗎?”
“是的。”
路菲毫不畏懼的迎向他挑釁的目光,但是男職員可沒她那么勇敢。他隨便找了個借口,便向齊家赫打個招呼。隨即拔腿落跑。
“如果要找對象,可不要找那種會丟下你不管的男人。”嘲諷的說完,他朝她勾了勾手,示意她跟他回總經理辦公室。
“就說了我們不是在談戀愛,你擔心過頭了。找我有什么事?燈泡又壞了嗎?還是你又少了什么東西要我處理的?”進到辦公室,她很自動的替他把門帶上。
這些天來?她也習慣了總務部的工作,每次電話一接起來,不是缺文具就是少衛生紙,再不然就是馬桶不通。
“我只是想看看你有沒有偷懶!
有人說,一個男人太注意一個女人,是一種喜歡的表現,也有人說,一個男生老找女生麻煩,也是一種喜歡的表現。但是,齊家赫都幾歲了,會有那種可能嗎?
“你喜歡我嗎?”
她問得太突兀,齊家赫差點就被自己的口水給嗆到,他不可思議地蹬著她,“什么?”
“你這么注意我,是很喜歡我嗎?”
面對她這么直接的問題,齊家赫的心跳突然變得有些不太正常,但怕被她發現,他故作鎮定的哼著氣道︰“你還沒睡醒嗎?”
“什么?”路菲反瞪著他問。
“因為沒睡醒,所以還在作白日夢!
“如果不是喜歡我,就不要這么注意我,我很認真工作,請總經理大人放一百二十個心!
“我付你薪水,當然要注意你有沒有認真工作,你要是偷懶,可是我的損失。”齊家赫突然將手舉高往墻面一撐,把她困在墻與他之間,表情曖昧地問︰“我才覺得你有問題,從一開始就一直糾纏著我不放,現在又死賴著不肯離開我家,你剛剛說的,應該是你自己的心情吧?”
“你——別開玩笑了!你以為我愛待在你家啊,如果你快點開除我堂哥,你就算用十臺卡車也拉不住我!”
“是嗎?那我們就來看看誰撐得比較久。”
“你一定會輸的!如果總經理大人沒別的事,我要回總務部!
路菲氣呼呼的轉身準備離開,齊家赫的內線正好響起。
“總經理,阿薩布來電說明天就要離開臺灣了,他今晚想和總經理吃個飯,另外,阿薩布先生還說,若是可以,請帶路菲小姐同行,他想當面謝謝路小姐幫他做翻譯!
大客戶要離臺,餞行餐會總是少不了,但路菲什么時候替阿薩布翻譯了,他怎么不知道有這件事?
“等等!”他放下話筒,叫住正準備開門的路菲。
這人是找她麻煩找上癮了是不是?干么連一分鐘都不肯放過她?“齊家赫,就算你現在是我上司也不要太過分喔!”
“跟我去赴一個約會!
“什么?喂……”
齊家赫說完就往外走,壓根沒有給她說不的機會,見她還氣呼呼的站在原地,轉頭又丟下一句話,“客戶指定要當面謝謝你當翻譯,你若不來,明天就不必來上班了。”
第4章(1)
路菲雖然一肚子火,不過要她選擇是要卷鋪蓋走路還是繼續忍氣吞聲,她莫可奈何,答案只有一個。
齊家赫本以為路菲只是個在國外長大、家世還不錯的大小姐,頂多英文好一點,所以把她丟在總務部,想她肯定會吃不了苦自己放棄,但沒想到她真的有兩把刷子。
看她和西班牙客戶對答如流,態度從容不迫,說她是個專業自信的女強人也不為過。
她的能力似乎遠超過一般剛畢業的新鮮人,真的讓他刮目相看。
“阿薩布先生說很高興可以和我們公司合作。”
“請幫我轉達,我也很高興。”
依他所愿,路菲如數轉達了他的意思,然后阿薩布又說了一句話,路菲只是尷尬的笑著,沒有翻譯。
齊家赫疑惑地看著她,問道︰“阿薩布先生說了什么?”
“沒什么。”
“身為翻譯就不該有所保留。”
“只是稱贊我的話而已!
歡迎您訪問言情小說大全,最新言情小說超速更新!